Отправлено: 18.12.05 22:01. Заголовок: Кто знает, где-нибудь в инете есть книги Франца Бардона?

Здраствуйте господа, давно не был, новые лица, новые темы, ну да ладно, не об этом.
Может кто знает какое-нибудь заветное местечко в инете где выложены книги Бардона, а именно «Ключ к истинной Каббале» и «Практика магической эвокации» , язык написания значения не имеет.

С уважением.

 Отправлено: 19.12.05 01:59. Заголовок: На английском. ))

http://lqairah.tripod.com/
«Ключ к истинной Каббале» точно есть!

А вот и "The Practice of Magical Evocation"
http://www.hermes-press.com/Perennial_Tradition/bardon1.htm#talisman

 Отправлено: 19.12.05 04:01. Заголовок: Re:

Я извиняюсь , что влезла не по теме вопроса , но мне очень симпатичен этот автор , и позвольте про него кое что процитировать, так - безо всякого повода:

"Из-за халатности одного из учеников Бардона (который не уничтожил их
переписку как приказывал Бардон) нацисты арестовали и заключили в
тюрьму их обоих в конце 1941 или в начале 1942. В то время, как хлестали
заключенных, ученик потерял над собой контроль и выкрикнул
каббалистическую формулу для обездвиживания мучителей. Однако, в
конечном счете, эффект формулы был рассеян и ученик был застрелен на
месте. Адольф Гитлер предложил Бардону высокий пост в Третьем Рейхе
при условии, что он, с помощью магии, поможет одержать победу в войне.
Предполагалось, что Бардон предоставит Гитлеру адреса других 98 из 99
Лож, находящихся в различных частях земного шара. Когда он отказался
помогать, то подвергся жестоким пыткам со стороны нацистов. Среди
всего прочего, они проводили над ним операции без анастезии, надевали на
лодыжки железные кольца и прикрепляли к ким тяжелые железные шары.
После войны, благодаря своим магических способностям, Бардон узнал,
что Гитлер бежал за границу. Боясь быть узнанным, Гитлер с помощью
нескольких хирургических операций изменил свою внешность..."

 Отправлено: 19.12.05 17:09. Заголовок: Re:

Kain пишет:

цитата

---

язык написания значения не имеет.

---

Если вдруг переведёте, не откажите в любезности, дать возможность
ознакомиться с сем трудом!?? Очень плз.


Лакшми пишет:

цитата

---

Я извиняюсь , что влезла не по теме вопроса , но мне очень симпатичен этот автор , и позвольте про него кое что процитировать, так - безо всякого повода:

---

Лакшми! Как вы могли подумать, что это не интересно?
очень даже... А я вот прочитал (из истории), что один практикующий адепт,
собирался книгу написать о своих изысканиях.
И случайно наткнулся на книгу Бардона...
Как он говорил:
...я был просто расплющен...
За точность выражения не ручаюсь.
Да! Позвольте выразить вам своё восхищение!
По поводу ссылок на полезную литературу.
Эх, если бы увидеть раньше!
Сколько времени было бы отдано на прочтение
интересующих книг, которое нещадно тратится на поиски в сети...

 Отправлено: 20.12.05 00:44. Заголовок: Re:

Лакшми

Браво:))

Castironov

мое огромное спасибо вам, как переведу дам знать, но в силу того, что на носу сессия незнаю когда приступлю к переводу

 Отправлено: 20.12.05 06:57. Заголовок: Re:

Kain, Castironov, мерси!

"Как по отношению к «Эвокации», так и к «Каббале» Бардон предупреждает
читателя, что тот не должен начинать работу с данной системой, не пройдя
первые восемь ступеней «Врат Посвящения» или не пройдя
подобную тренировку иным способом. В одном месте он даже утверждает,
что будет лучше, если ученик до «Каббалы» освоит техники, описаннные в
«Эвокации», так как первая работа требует более высокую степень развития."

Может кто хочет "Врата Посвящения"?

http://library.magiaworld.org.ru/files/down-1.html

Ну и Библус Ордена:

http://www.pentagrama.narod.ru/public.html

http://baltasar.fatal.ru/public.htm

http://magicmania.fastbb.ru/index.pl?1-13-0-00000022-000-10001-0-1134436197

 Отправлено: 05.08.06 22:19. Заголовок: Re:

цитата:

мое огромное спасибо вам, как переведу дам знать, но в силу того, что на носу сессия незнаю когда приступлю к переводу

А я могу помочь с переводом... Книгу я как раз скачала, так что с удовольствием займусь этим. Надеюсь, что даже что-то пойму. Первую книжку Бардона то я прочитала. Проблем никаких не возникло, так как теоритически я до многих вещей сама дошла ещё раньше. Но вот практика. Вообще, надеюсь, что вашей школе я достигну успехов. Всё-таки общаясь с единомышленниками постигать азы сложной науки немного легче. А вот переводить можно уже сейчас. Зря я что ли факультет иностранных языков заканчивала? Можно будет как-нибудь разделить текст, чтобы быстрее дело пошло.

 Отправлено: 18.06.07 09:10. Заголовок: книги

http://www.abardoncompanion.com/ http://vsociety.net/wiki/Magick_eBooks

 Отправлено: 18.06.07 09:26. Заголовок: Re:

Я сейчас как раз занимаюсь переводом "The Practice of Magical Evocation" по поручению Ордена, так что скоро, возможно, он появится. Конечно, я не идеальный переводчик, но все же хоть что-то.
И еще очень рада, что наткнулась на эту тему, а то, если честно, даже не знала что перевожу.

 Отправлено: 18.06.07 09:35. Заголовок: Re:

Eiri na greine
Я так думаю, что текст уже разделен, так как у меня в переводе только 300 с чем-то страниц.

 Отправлено: 18.06.07 11:28. Заголовок: перевод

Тауриэль интересуюсь этой книгой можешь, сказать, где можно будет найти перевод «Ключ к истинной Каббале» "The Practice of Magical Evocation" http://vsociety.net/wiki/Magick_eBooks http://vsociety.net/wiki/Magick_eBooks

 Отправлено: 18.06.07 14:47. Заголовок: Re:

Anton
Прости, не знаю. Возможно, в библиотеке ордена появится. Просто я и сама только часть текста перевожу, а о судьбе всей книги мне не известно

 Отправлено: 18.06.07 15:35. Заголовок: ?

Могу скинуть его книгу: Врата посвящения
Курс в десяти ступенях
Теория и практика
Нужно?

 Отправлено: 28.07.08 01:48. Заголовок: Когда же будет готово?

Здравствуйте! Я хотел бы узнать, когда будет готов перевод. Очень жду этого. Вообще предлагаю создать команду чтоб, перевести все остальные книги