АвторСообщение
Baltasar
Иерофант Магии, Маг Лиги


Пост N: 8543
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.08.08 14:56. Заголовок: Франц Бардон по-русски


Приглашаю всех желающих на сайт, посвященный творчеству мага и писателя Франца Бардона click here

Спасибо: 1 
Профиль Ответить
Ответов - 18 [только новые]


emilio786



Пост N: 8
Зарегистрирован: 28.07.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.09.08 01:30. Заголовок: Мир духов рядом, две..


Мир духов рядом, дверь не на запоре,
Но сам ты слеп, и все в тебе мертво.
Умойся в утренней заре, как в море,
Очнись, вот этот мир, войди в него.
Гете

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
emilio786



Пост N: 9
Зарегистрирован: 28.07.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.08 22:04. Заголовок: На сайте http://Fran..


На сайте http://FranzBardon.ru в каталог файлов добавлена книга Дитера Руггерберга- "Отношение Атеизма и Христианства к Оккультизму и Магии". Дитер Руггерберг является главным издателем книг Франца Бардона свыше 30 лет. Книга впервые на русском языке публикуется в интернете. Книга была подарена Дитером Руггербергом сайту http://FranzBardon.ru в знак помощи и поддержки. Кроме того в фотоальбом добавлены фотографии Франца Бардона.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
emilio786



Пост N: 10
Зарегистрирован: 28.07.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.08 21:11. Заголовок: Обновления на сайте


Уважаемые посетители, на сайте посвященному Францу Бардону добавлены новые статьи, книги, фотографии. Открыты темы в форуме, отдельно прошу ознакомится с темами в разделе "Объявления". Прошу зарегистрироваться и принять участие в интересных темах на форуме. Среди статей можете найти о 5 элементах в системе Франца Бардона и его сравнения с другими философскими, религиознами школами в мире. Так же о двух главных силах во вселенной и его символическое отражении в мировой культуре.Рисунки прошлый реинкарнаций Франца Бардона, они срисованы с магического зеркала Франца Бардона. Так что, если кто хочет увидеть более реальные рисунки Гермеса Трисмегиста, графа Сен-Жермена то заходите в фотоальбом, скоро добавятся рисунки и других реинкарнаций Франца Бардона. Прошу заходить в гостевую книгу и писать свои пожелания, мнения и советы нам. Будем ждать вас всех!

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Eiri na greine



Пост N: 210
Зарегистрирован: 10.02.07
Откуда: Украина, Донецк
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.08 15:10. Заголовок: Конечно же, я там за..


Конечно же, я там зарегистрировалась. А также отложила в сторону материалы по ирландскому, валлийскому, ГП (лучше даже не вспоминать. Одному Свету известно, когда у меня до ГП руки дойдут) и взялась за продолжение перевода Фрабато.
Может на следующей неделе закончу. Текст, вообщем-то несложный.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Тауриэль
бакалавр


Пост N: 919
Зарегистрирован: 31.01.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.08 16:48. Заголовок: Eiri na greine пишет..


Eiri na greine пишет:

 цитата:
взялась за продолжение перевода Фрабато.
Может на следующей неделе закончу. Текст, вообщем-то несложный.



Чего не могу сказать о "Ключе к истинной Каббале"...

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Eiri na greine



Пост N: 211
Зарегистрирован: 10.02.07
Откуда: Украина, Донецк
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.08 14:17. Заголовок: Ну, тут ничего удиви..


Ну, тут ничего удивительного. Сомневаюсь, что эту науку вообще возможно описать простым языком. Даже Бардону с его талантом объяснять.




Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Тауриэль
бакалавр


Пост N: 920
Зарегистрирован: 31.01.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.08 15:49. Заголовок: У Бардона сложный яз..


У Бардона сложный язык и довольно трудная манера изложения. Даже в общедоступных переводах "Врат посвящения" это видно.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Baltasar
Иерофант Магии, Маг Лиги


Пост N: 8572
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.08 08:50. Заголовок: С учетом того чтобы ..


С учетом того чтобы еще переводчики не совсем точно отражают смысл фраз, нужно понимать все интуитивно, только маг сможет проникнуть в суть того, что хотел сказать автор.

Спасибо: 1 
Профиль Ответить
Тауриэль
бакалавр


Пост N: 922
Зарегистрирован: 31.01.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.08 12:29. Заголовок: Сейчас пытаюсь перев..


Сейчас пытаюсь переводить "Ключ...". Пока идет общая теория, вроде, проблем не возникает, но, чувствую, как начнется специфика - начнутся и трудности. Хотя мне делать переводы проще, чем читать: позволяет лучше вникнуть, хотя не всегда есть уверенность в точности перевода.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
emilio786



Пост N: 11
Зарегистрирован: 28.07.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.08 12:31. Заголовок: Как сказал Иисус Хри..


Как сказал Иисус Христос: истина пришла в мир не голой, а в символах и образах. Франц Бардон и сам говорил, что переводить с языка символов на интелектуальный язык очень трудно, но я считаю, что у него это хорошо получилось. Действительно, книгу сразу не понять, требует время размышлений и медитаций над этим, затем картина становится такой ясной, что понимаешь- это стоило того. Очень уникальный путь совмещающий в себе главную цель и смысл жизни плюс дополнительные способности которые улучшают качество жизни и делает ее яркой. Для тех, кому некоторые вещи не понятны, то советую книгу "Вопросы и Ответы" написанная учениками Франца Бардона из Праги. К тому же на определенном уровне развития и обучения можно обучаться у самого Франца Бардона в астрале или по-другому, для такого Мага не проблема матерелизоваться для искреннего и трудолюбивого ученика. Есть часть обучения о которых публично не пишут в книжках, а обучают лично избранного ученика. Во всяком случае, не стоит искать легкого пути, а искать учение которое приведет к хорошим результатам и терпеливо его осваивать.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
emilio786



Пост N: 12
Зарегистрирован: 28.07.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.08 12:25. Заголовок: В каталог файлов доб..


В каталог файлов добавлены перевод первых трех глав оккультного романа о жизни Франца Бардона- "Фрабато- Маг"(перевод продолжается), а так же перевод первых нескольких глав книги "Практика Магической Эвокации"(Франц Бардон).

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Eiri na greine



Пост N: 215
Зарегистрирован: 10.02.07
Откуда: Украина, Донецк
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.08 03:45. Заголовок: Переведено предислов..


Переведено предисловие к книге, написанной двумя авторами - сыном и учеником Бардона.



Спасибо: 1 
Профиль Ответить
emilio786



Пост N: 13
Зарегистрирован: 28.07.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.10.08 14:23. Заголовок: Опубликованы новые м..


Опубликованы новые материалы в Каталоге файлов

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Baltasar
Иерофант Магии, Маг Лиги


Пост N: 8654
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.09 13:57. Заголовок: В моей следующей кни..


В моей следующей книге "Магия любви" дается практика работы с Разумом Сферы Венера из иерархии, описанной Францом Бардоном.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Altair la Ahad
постоянный участник


Пост N: 45
Зарегистрирован: 18.12.08
Откуда: Палестина, крепость Масйаф
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.02.09 00:12. Заголовок: Я как-то проводил вы..


Я как-то проводил вызов Богини Афродиты (Венеры). Успешно. Даже очень успешно. Но не с той целью ,как можно подумать. Только ради информации, не связанной с любовной магией.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
любча



Пост N: 1044
Зарегистрирован: 04.07.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.09 01:57. Заголовок: Baltasar , с Вашей п..


Baltasar , с Вашей помощью получается очень интересный сайт, спасибо.


Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Baltasar
Иерофант Магии, Маг Лиги


Пост N: 8665
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.09 09:30. Заголовок: любча пишет: Baltas..


любча пишет:

 цитата:
Baltasar , с Вашей помощью получается очень интересный сайт, спасибо.

Спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Eiri na greine



Пост N: 225
Зарегистрирован: 10.02.07
Откуда: Украина, Донецк
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.12.10 12:44. Заголовок: Я вернулась. С трудо..


Я вернулась. С трудом вспомнила пароль. И поменяла, чтобы снова не забыть, так как этим ником и паролем к нему уже давно не пользуюсь. Поэтому подтверждать регистрацию профиля Итлин Альварес не нужно.
Но вряд ли смогу появляться чаще. Времени сейчас нет. Очень много занимаюсь спортом. Большую часть суток. Читаю сейчас только художественные книги. Поступление в Школу снова откладывается. Впрочем, мне сейчас на месте пять-десять минут трудно усидеть. Какие уж тут занятия магией. (((

Спасибо: 0 
Профиль Ответить
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 38
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет